Sẽ ra sao nếu tên các game nổi tiếng được dịch sang tiếng Việt?

Gần đây, một trong những phong trào hài hước được cộng đồng game thủ nước nhà sáng tạo ra để giải trí chính là dịch tên các sản phẩm nổi tiếng từ tiếng Anh về tiếng Việt.


Gần đây, một trong những phong trào hài hước được cộng đồng game thủ nước nhà sáng tạo ra để giải trí chính là dịch tên các sản phẩm nổi tiếng từ tiếng Anh về tiếng Việt, cụ thể các bạn có thể khám phá tại group Cộng đồng game offline Việt Nam.

Sẽ ra sao nếu tên các game nổi tiếng được dịch sang tiếng Việt?
Chúng tôi cũng xin được 'thử nghiệm' trò chơi này với các game online và game offline bom tấn đang rất được game thủ Việt cũng như game thủ thế giới yêu thích trong thời gian vừa qua. Đảm bảo nhiều cái tên sẽ khiến bạn phải 'cười lăn cười bò' vì sự bá đạo của Google Translate.

Sau đây là một số thử nghiệm của chúng tôi: