Bức email ngắn nhất lịch sử thế giới nhưng cực kỳ đáng sợ này thuộc về Steve Jobs

Thời điểm tháng 3 năm 2007 là lúc Google đang đẩy mạnh việc phát triển cả về quy mô công ty lẫn nhân sự. Khi đó một nhân viên tuyển dụng của Google đã phạm phải một sai lầm khiến cô phải chấm dứt sự nghiệp tại công ty thuộc hàng tiếng tăm nhất thế giới này: cô liên hệ tuyển dụng trực tiếp kỹ sư của Apple bằng email, vi phạm luật giữ bí mật và không lôi kéo mà sếp của cô Eric Schmidt đã từng đồng ý với Steve Jobs.
Trong bức thư gửi nhân viên Google, cô nói mình là "Nhà tuyển dụng từ nhóm kỹ sư Google.com" và cô đã gửi nó đi vào sáng ngày 7 tháng 3 năm 2007.
Tối hôm đó, đích thân Steve Jobs đã chuyển tiếp nội dung bức thư đến Eric Schmidt kèm lời nhắn:

Ngày hôm sau, Schmidt đã gửi email khẩn cấp đến Giám Đốc Tuyển dụng của Google:

Sau đó Arnnon Geshuri, Chiến lược gia Nhân sự Cấp cao, đã trả lời email của Eric ngay lập tức với nội dung cô nhân viên đó sẽ bị sa thải. Nội dung thư rất gay gắt và cứng rắn:

Ngày 9 tháng 3 năm 2007, đúng 48 giờ kể từ khi sự cố xảy ra, Schmidt đã gửi Jobs một email nói rằng tình hình đã được giải quyết ổn thỏa:

Một giờ sau, Jobs đã chuyển tiếp email trên cho Trưởng bộ phận tuyển dụng Apple, Danielle Lambert, với nội dung cực kỳ đơn giản:

Vào năm 2012 khi sự việc trên được tiết lộ ra công chúng, đồng sáng lập Google đã biết được chuyện này và rất ngạc nhiên: "Wow, Steve sử dụng biểu tượng mặt cười ư? Chúa ơi tôi chưa bao giờ nhận được email có nội dung như thế này".