[2009] My love by my side/ 내사랑 내곁에 - Ha Ji Won, Kim Myung Min

Thí sinh: EunHee SBD 10


Xin em, hãy dùng đôi bàn tay đẹp đẽ ấy, tiễn anh đến cánh cửa thiên đường...



Vậy là chúng ta lại cùng nhau trở về nơi ấy, nơi anh và em hội ngộ sau
bao năm. Em lúc ấy còn không nhận ra anh nữa, người con trai ngồi xe lăn
tiễn mẹ già bước vào một hành trình vĩnh hằng. Anh còn nhớ chứ? Không
có bàn tiệc, chẳng thấy hoa hồng, ngay đến những lời lãng mạn em còn
chưa được nghe, chúng ta ngồi với nhau ngoài bầu trời giá lạnh, trên đầu
tuyết trắng đang rơi, anh ngồi bên em, trên đùi là chiếc hộp đựng tro
cốt của mẹ, rồi nói với em những câu nói đó...



Ji soo à, em sẽ ở bên anh chứ?
Ở bên anh, rồi sau đó... rồi sau đó...
Liệu em có thể đưa anh đến cánh cửa thiên đường bằng đôi bàn tay này không?

Là anh đang tỏ tình với em sao? Bằng một bông cúc trắng ư?

Ừ, khi anh không còn ai ở bên...
Khi anh phải ra đi...

Em đang hoàn thành tâm nguyện của anh đây, sẽ dùng đôi bàn tay này, đôi
bàn tay vốn bị những người đàn ông khác ghê sợ, e ngại, vì đã đụng vào
người chết. Chỉ có anh là lại thích đôi bàn tay em, cho em được chạm vào
anh khi yêu anh, ôm anh khi anh đau, lau mồ hôi cho anh khi mỏi mệt...
Chỉ có anh, người con trai trân trọng đôi bàn tay em, em sẽ tiễn anh đến
cuối con đường...

Móng tay anh dài quá, biết đâu trong giấc ngủ vĩnh viễn này sẽ làm xước da anh... em sẽ cắt nó, thật gọn, thật đẹp.
Bọc tay anh trong lớp vải trắng này, để nó bảo vệ, che chở cho anh.
Đôi chân anh phải đi một đôi giày thật bền, thật mới, để anh vững bước trong hành trình sắp tới sẽ không có em bên anh.
Và nơi quan trọng nhất, là khuôn mặt anh. Em sẽ trang điểm cho anh, yên tâm anh nhé, nhìn rất nam tính, rất đẹp trai.
Mái tóc này cũng phải chải lại cho gọn gàng...

Anh à, anh mãi là chàng hoàng tử đẹp trai của em...
Anh có thích không?

Trong ánh chiều tà vàng vọt, em tiễn anh ra đi trong lặng yên. Giờ đây
sẽ chẳng còn ai chờ em về nhà trên con đường đá sỏi, chẳng ai cùng em
thổi bông lau, cùng em vui đùa, chẳng còn được nghe tiếng gọi "Ji soo à"
ấm áp thân thương, chẳng ai nữa... nếu không phải là anh. Thế nhưng em
sẽ sống, vì anh bảo em như thế.



.
.
.
.

Thực sự mỗi lần xem My love by my side tôi đều khóc, như lần đầu tiên.
Mỗi ánh mắt, nụ cười, lời nói của Ji Soo và Jong Woo đều khiến tôi rung
cảm, run lên vì xót xa. Nhưng cứ mỗi lần nhớ về bộ phim ấy, trong ý niệm
của tôi vẫn in bóng sâu đậm nhất hình ảnh Ji Soo tiễn bước người cô yêu
thương đi về cõi vĩnh hằng. Tôi thích cách kết thúc của My love by my
side, kết thúc nhưng lại dẫn chúng ta quay về điểm bắt đầu, quay về
khung cảnh hai con người với những nỗi khổ riêng, đã đến với nhau dung
dị nhường nào. Một mối quan hệ biết trước là sẽ không đi về đâu, một lời
tỏ tình nhuốm đầy màu ly biệt, vậy nhưng lại thật đẹp khiến tôi ngẩn
ngơ. Rồi thì, từ di nguyện của Jong Woo, Ji Soo cuối cùng cũng đã hoàn
thành cho anh rồi. Cô chấp nhận lời tỏ tình ấy, chấp nhận để anh bước
vào cuộc đời vốn đã dang dở của cô, dù biết trước sẽ chẳng có gì sáng
lạn. Nhưng chỉ có anh, chỉ có tấm chân tình của anh mới khiến cô thấy ấm
áp giữa cuộc sống này, chẳng còn phải quên đi khổ đau bằng men rượu,
bằng những cuộc chơi thâu đêm, dù tương lai có gập ghềnh, dù cô sẽ không
thể ở bên anh đến trọn đời mình như mong muốn, nhưng có sao đâu, như
vậy mới là cuộc sống đích thực.

Giờ thì, em đã có thể để anh đi rồi...

Đúng vậy, tôi từng lo lắng, khi anh đi rồi, bỏ lại cô ấy, cô ấy sẽ phải
sống thế nào đây? Cô gái nhỏ bé cô độc, vừa mới tìm lại được hạnh phúc,
vừa mới có được anh, vậy mà trong chốc lát, mọi thứ trong cuộc sống của
cô ấy đều đã trở lại như những ngày chưa từng có anh. Nhưng khi nghe câu
nói ấy thốt ra từ miệng Ji Soo, tôi cũng nghĩ mình nên buông tay để anh
ra đi được rồi, trong thanh thản, và tôi cũng an lòng, rằng mình sẽ
không phải lo lắng cho Ji Soo nữa. Không có anh, cô sẽ vẫn sống, và sống
tốt, sống một cuộc sống mới với thứ hạnh phúc như anh từng nói, hạnh
phúc do người khác mang lại cho ta chưa hẳn là đã tốt, hạnh phúc nhất
vẫn là tự mình cảm nhận...