[2009] Haeundae (Hải Vân Đài) - Seol Kyung Goo, Ha Ji Won

Link Download Vietsub:

Link Megaupload:
CD1: http://www.megaupload.com/?d=AXPKY5QQ
CD2: http://www.megaupload.com/?d=EKMQRNUK

Link Megafire:
CD1
P1: http://www.mediafire.com/?jldywznojtg
P2: http://www.mediafire.com/?njtmmfjdjjz
P3: http://www.mediafire.com/?d0knyw0nzru

CD 2:
P1: http://www.mediafire.com/?wgtdidu1zyn
P2: http://www.mediafire.com/?w2jzwwwg4i0
P3: http://www.mediafire.com/?y1gqm1kmjxj

Link MegaShare:
CD1:
http://www.megashare.vnn.vn/download.php?id=79FB0598504
CD2:
http://www.megashare.vnn.vn/download.php?id=5DFFBBEE504

Ảnh họp báo giới thiệu phim ngày 18/6/2009

Cre:1023CN

Cre: 1023CN

cre:1023CN

Ha Ji Won : "Phương ngữ Busan giống như tiếng nước ngoài, áp lực thật sự rất lớn"

Sau thể dục nhịp điệu và boxing, khó khăn lần này Ha Ji Won gặp phải là phương ngữ Busan.

Trong các phim "Damo" "Duelist" "Sex is zero" "Miracle on 1st street"
Ha Ji Won đều phải học thêm một môn thể thao, cuối cùng "nữ diễn viên
thể thao" đều hoàn thành xuất sắc. Tuy nhiên, lần này cô gặp khó khăn
với phương ngữ Busan hơn cả việc phải học các môn thể thao.

18-6, tại cuộc họp báo ra mắt phim bom tấn "Haeundae" nữ diễn viên
chính Ha Ji won thổ lộ: " đây là lần đầu tiên tôi đối diện với vấn đề
phương ngữ, nên áp lực quả thật không nhỏ"

Để tìm hiểu phương ngữ Busan, mỗi ngày cô đều ra các quán ăn ở
Haeundae, lắng nghe mọi người nói chuyện một cách rất cẩn thận, tỉ mỉ.
Cô nói: " Lúc mới bắt đầu tôi không có chút tự tin, cảm giác như bị khóa trong hộp kín vậy, thật vô vọng"

Đây là bộ phim thứ ba cô và đạo diễn Yoon Je Kyoon hợp tác sau các
vai chính trong " Sex is zero" "Miracle on 1st street", chính đạo điễn
dạy cô học phương ngữ. Ha Ji Won học tập giai điệu và ngữ điệu theo
phương ngữ Busan - quê nhà của đạo diễn Yoon, hễ cô nói sai là anh sửa
ngay.

Ha Ji won cười, nói:" Khi bắt đầu, đạo diễn nói tôi không giống con
gái Busan, cho nên phải quay lại rất nhiều lần" ." sau này tuy tôi đã
nói được tiếng Busan, nhưng đó đều là lặp lại từng câu một, phương ngữ
đối với tôi hoàn toàn là tiếng nước ngoài."

Đây là phim thử nghiệm đầu tiên của Hàn Quốc về đề tài thảm họa, ý
tưởng bắt nguồn từ giả định:< trong một dịp nghỉ lễ, hơn 1 triệu dân
đổ về Haeundae nghỉ mát và sóng thần ập đến sẽ ra sao? > Chi phí sản
xuất là 140 tỷ won, phần đồ họa vi tính, hiệu ứng hình ảnh do ekip làm
phim " Days after tomorrow" "Perfect storm" CG Hans Uhlig chịu trách
nhiệm.

Nhà sản xuất nhấn mạnh: "Đây không phải là câu chuyện anh hùng theo phong cách Hollywood, mà quan tâm đến nụ cười và nước mắt của người dân bình thường"

Trong phim Ha Ji Won đóng vai là một người con gái mất cha trong một
cơn bão, và là người mạnh mẽ kiên cường sống một mình quản lý một quán
ăn không giấy phép kinh doanh tại Haeundae, Kang Yoen Hee. Ngoài ra còn
có sự tham gia của Seol Kyeong Gu, Park Joong Hoon, Uhm Jung Hwa,
"Haeundae" dự kiến công chiếu vào dịp nghỉ lễ tháng 7.

Tin ngày 19-6-2009
Cre: 1023CN
Trans: Haet'sbear@jiwonderland1023VN. KST.net.vn

Bộ phim về thảm họa " Haeundae" sẽ công chiếu vào ngày 23 tháng 7 năm 2009

Sáng ngày 24/6, các phương tiện truyền thông Hàn Quốc đưa tin, bộ phim
về đề tài thảm họa với tổng chi phí đầu tư lên đến 20 tỉ won "
Haeundae"do Seol Kyeong Gu và Ha Ji Won đóng vai chính đã xác định ngày
công chiếu. Ngày 24, công ty CJ Entertainment chịu trách nhiệm phát hành
đã thông báo "Hauendae" bắt đầu công chiếu trên toàn quốc vào ngày 23
tháng 7 tại Hàn Quốc.

"Hauendae" là tác phẩm mới nhất của đạo diễn Yoon Je Kyoon - là đạo
diễn phim "Sex is zero" "My boss is hero", tham gia có Seol Kyeong Gu,
Ha Ji Won, Park Joong Hoon, ngoài ra còn nhiều ngôi sao nổi tiếng khác
Và phần kỹ xảo cho những hiệu ứng tuyệt đẹp do công ty ở Hollywood CG
đảm trách. Với việc xác định ngày công chiếu 23/7, bộ phim sẽ trực tiếp
cạnh tranh với các phim bom tấn khác như là " Harry Potter and Half -
Blood Prince" "Chaw", đây sẽ là một sự canh tranh rất hấp dẫn.

"Haeundae" là câu chuyện lấy bối cảnh là khu du lịch Haeundae thuộc
Busan - Hàn Quốc bị cơn sóng thần ập đến, và sự đấu tranh của người dân
với thiên tai, đây là phim đầu tiên của Hàn Quốc về đề tài thảm họa. Đạo
diễn của "Haeundae" đã trả lời tại một cuộc phỏng vấn gần đây rằng: "bộ
phim sẽ không giống như các phim về thiên tai trước đây, sẽ tập trung
vào miêu tả con người khi đối mặt với thiên tai thảm họa".

Tin đưa ngày 24/6/2009
Cre: 1023hajiwon.cn
Trans: Haet'sbear@1023JiwonderlandVN.KST.net.vn

Hình ảnh PR phim:











Cre: 1023CN

Cre: Naver