(Heartstrings) Park Shin Hye và Jung Yong Hwa gặp mặt Fan hâm mộ Nhật Bản

Ngôi sao Hallyu Park Sin Hye và Jung Yong-hwa đã có hai cuộc họp fan hâm
mộ vào ngày 16 tại Yurakujo Tokyo International Forum Hall ở Tokyo.

10.000 vé đã được bán hết ngay sau khi được phát hành và Park Sin-hye,
người đã vào vai của Lee Gyo won trong bộ phim truyền hình lại một lần
nữa thể hiện tài năng đàn Gayageum của mình trên sân khấu. Cô cũng đã
hát OST "Still Smile".

Jung Yong-hwa, người đã vào vai Lee Shin đã hát 2 ca khúc OST "I Miss
You" do chính anh sáng tác. Sau đó, hai người xuất hiện cùng nhau và đã
có một chương trình trò chuyện.

Để quyết định một chủ đề sống còn , Jung Yong-hwa đã chọn cảnh diễn với
những nhạc cụ với Lee Gyo-won yêu thích của mình và nói, "Tôi nghĩ rằng
nó sẽ tốt hơn trong bộ phim" Park Sin-hye đã tiết lộ một bí mật về Jung
và cô nói, "Anh ấy bị ngạc nhiên bởi ngay cả những lỗi nhỏ nhất".

Trong khi 5.000 người hâm mộ đã bình chọn cho 3 cảnh đầu từ bộ phim,
Park Jung đã chọn 3 người hâm mộ lên sân khấu và thực hiện theo những
cảnh quay cùng với họ.

Sau những món quà mà 2 người thực hiện với nhau cùng fan hâm mộ, hai
người hét lên "Heartstrings" cùng với những người hâm mộ và kết thúc sự
kiện của ngày.

Trong khi đó, AI Entertainment chịu trách nhiệm cho sự kiện này thông
báo rằng một phần của lợi nhuận từ sự kiện này sẽ được đưa ra như hỗ trợ
cho thảm họa động đất ở Đông Nhật Bản.




Source:http://news.nate.com/view/20120717n03710?mid=e0101
E_Trans:http://www.hancinema.net/heartst ... -meeting-45287.html
V_Trans:JaeS2@kites.vn

Bonus:

20120716 HeartStrings Fan Meeting tại Japan

Fan-accounts:
YongHwa đã đổ mồ hôi rất nhiều ngày hôm nay,áo của anh ấy hoàn toàn ướt
đẫm. Cuối cùng họ đã hát bài hát chủ đề Heartstrings và YongHwa nói với
các fan : "you have fallen for me right!?"
Yong Hwa mặc một chiếc Pink Top mà anh đã từng mạc khi quay fim. Anh
nói: "nó bây giờ đã thực sự nhỏ hơn rồi=)))". Chiếc áo này sẽ là một món
quà cho người hâm mộ hôm nay.

Joonhee (Minhyuk) và các diễn viên khác xuất hiện trên VTR. Khi quay
phim, ShinHyecho biết cô thích joonhee hơn Lee Shin. YongHwa tiếp tục
nói rằng "Tôi cũng thích Joonhee !"

Nội dung của chương trình là tương tự như phiên bản lần đầu tiên. Chỉ có
sự khác biệt là YongHwa thay đổi thành màu xám. YongHwa thấy fan nam
và trở nên rất vui mừng và sau đó anh ấy đột nhiên hát you have fallen
for me trong khi nhảy múa Genie!!! Shin Hye cho biết "điệu nhảy của
YongHwa ssi không phải là xấu, cho tôi biết mong muốn của bạn nào ...."
người ngoài sân khấu hét lên "dance dance" và sau đó điệu nhảy huyền
thoại xuất hiện.

Một fanboy mặc áo thun màu xám của CNBLUE nói với Shin Hye: "bạn là tình
yêu là ánh sáng của đời tôi" tất cả mọi người đều dường như điên
lên,cuối cùng Yong Hwa đã chọn món quà này của fan hâm mộ ...

MC muốn Shin Hye nói một bí mật của YongHwa mà chỉ có cô ấy mới biết.
Shin Hye thực sự không thể nghĩ bất cứ điều gì và nói: "Tôi không chú ý
anh ấy đâu...". Shin Hye đã yêu cầu bí mật với YongHwa một lần nữa.
Shin Hye: suy nghĩ, Yong Hwa cho biết: "cô ấy hoàn toàn không quan tâm
đến tôi ~~ ~"


YongHwa: Khi ăn ramen, nếu ăn cùng với sữa ngay cả khi bạn ăn vào ban
đêm, bạn sẽ không cảm nhận được chất béo vào ngày hôm sau, nhưng nếu bạn
ăn nó hàng ngày, bạn vẫn sẽ cảm nhận được chất béo, xin hãy cẩn
thận (Hwa Hâm rồi=))))
Một fanboy bắt tay với ShinHye, và ôm YongHwa.


Q & A nói chuyện.


Q: Một cảnh mà bạn sẽ không hành động như những gì đã diễn ra
theo kịch bản của bộ phim truyền hình. Nếu nó xảy ra trong cuộc sống
thực thì bạn làm như thế nào? YongHwa: trong phần kết thúc
Lee Shin đã chấn thương bàn tay của mình, và để cho gyu won ra đi, cho
phép cô ấy theo đuổi sự nghiệp của mình ở nước ngoài. Nếu là tôi, tôi sẽ
không rời khỏi cô ấy. Tôi nghĩ rằng Lee Shin là một kẻ ngốc.
Q & A Talk;
Q: một cảnh mà bạn nghĩ rằng bạn là người đẹp trai nhất? YongHwa: trong quá trình thực hiện. Nhìn thấy tôi trên TV và tôi nghĩ rằng mình khá đẹp trai đấy chứ(cười)

YongHwa: không nhìn thấy các thành viên ngốc ngếch của mình trong thời
gian đóng phim, đặc biệt là người chơi trống. anh ấy thật là bận rộn!
(Cười)


MC: YongHwa và ShinHye đã không gặp nhau trong thời gian rất dài phải ko? Yonghwa: phải, khoảng 3 tháng. Chúng tôi gặp nhau tại lễ trao giải trước.

Q & A Talk. Q: Cảnh nào bạn cho rằng Shin Hye vào vai tốt nhất? Yonghwa: cảnh khi Shin buồn khóc, cô ấy cũng khóc với anh ây.

Q & A Talk. Về bí mật của Yonghwa? ShinHye: "rất khó khăn tôi thực sự không biết=)) ..." Yonghwa người bên cạnh cô cô nói j về anh ấyi "ah! anh đối xử với các bạn nữ tại địa điểm quay phim rất tốt, rất lịch sự.


Q & A Q: nói một cảnh mà bạn xin lỗi anh ấy. ShinHye:
"Trong cảnh Lee Shin thực hiện cùng với gyuwon trên chiếc xe đạp.
Yonghwa, tại thời điểm đó, anh ấy đổ mồ hôi rất nhiều do thời tiết rất
nóng, nhưng anh vẫn tiếp tục đi xe đạp ".
Yong: "Không, ShinHye rất nhẹ mà". (p/s: xạo rỏ ràng)

Q & A Talk. Hãy nói một điều mà cả hai bạn đều cảm thấy xấu hổ.
ShinHye: "Yonghwa anh ấy sợ vấp lỗi. Kích thước rất lớn (using lil pinky to illustrate) anh có thể hét lên rất to.
Yonghwa: "không nhỏ, nhưng là lớn ! (Cố gắng sử dụng tay của mình để làm cho nó có vẻ rất lớn XD)
ShinHye: "Và mặc dù điều này không liên quan đến những điều xấu hổ
nhưng anh ấy như một đứa trẻ, khi anhnghĩ rằng nó là thú vị, anh sẽ
hét lên" một lần nữa ! một lần nữa''''


Q & A Talk. Về cảnh cuối cùng - backhug.
ShinHye:'' vì Yonghwa anh ấy thực sự nóng (ấm) vì vậy tôi phải quạt (để làm mát bớt đi) "
Yonghwa: Tôi nghĩ rằng'' Tôi luôn nóng bỏng ...'')



cre:http://www.cnblue4u.com/
V_Tran:JaeS2 @Kites.vn