Nữ hoàng truyền hình Hàn Tuyết:bản thân tôi không phù hợp với làng giải trí,không nghĩ mình là minh tinh.

Nữ hoàng truyền hình Hàn Tuyết:bản thân tôi không phù hợp với làng giải trí,cũng không nghĩ mình là minh tinh.

Buổi phỏng vấn cho qq:

Nữ hoàng truyền hình Hàn Tuyết:bản thân tôi không phù hợp với làng giải trí,không nghĩ mình là minh tinh. Cdbf6c81800a19d8652c628433fa828ba61e4600

Nữ hoàng truyền hình Hàn Tuyết:bản thân tôi không phù hợp với làng giải trí,không nghĩ mình là minh tinh. 63d9f2d3572c11dff41f41a2632762d0f603c261

Vào buổi chiều hôm qua,chúng tôi đã có cơ hội tiếp xúc với
Hàn Tuyết,trò chuyện cùng cô trước thềm Kim Ưng lễ hội nghe cô
chia sẻ vì sao cô gia nhập làng giải trí hơn 10 năm,được mệnh
danh là "Bà hoàng phim truyền hình" nhưng lại bị xem là "phim nổi danh hơn người".Tại sao thế,chúng ta cùng nghe cô giải đáp.

Q:lần trước gặp bạn ở Quảng châu tuyên truyền "Thập tam thoa",hiện tại ốm hơn lúc trước nhiều rồi.
HT:Đúng thế,gần đây rất mệt,phát
hành album rồi đóng phim Diệp Vấn,thời gian chăm sóc bản thân
rất ít,đóng phim tuyên truyền;hết tuyên truyền rồi lại đóng
phim.

Q:Trước kia có khá nhiều bản phim Diệp Vấn,bạn đã xem qua chưa?
HT:Tôi chưa từng xem các bản phim
trước đó,cũng không tìm thấy nhân vật mình đóng ở các bản
phim trước kia.Đóng Diệp phu nhân thật không dễ dàng,nhất là
đối với sự chuyển biến tâm trạng trước sau.Bởi vì nhân vật
này được du học phương Tây trở về nên lúc đầu tính tình cao
ngạo như một cô công chúa nhưng từ khi kết hôn cùng Diệp Vấn đã
trở thành chỗ dựa tinh thần cho anh ta rất nhiều,đóng phim này
còn có các bạn nhỏ cùng tôi diễn xuất.

Q:Rất nhiều người nói Hàn Tuyết chưa đạt đến đỉnh cao sự nghiệp,bạn có nhận thấy điều đó không?
HT:Tôi đồng ý,nhưng việc này tôi
nói là thôi đi (cười haha) ai làm nghệ sĩ cũng muốn phim của
mình được đón nhận nồng nhiệt,nhưng mỗi người có một vận
khí,làng giải trí không có một tiêu chuẩn nhất định,ai đẹp hơn
ai có thể sẽ nổi tiếng hơn,đạt được thiên thời địa lợi nhân
hoà sẽ tới lượt mình thôi.

Q:Vận khí của bạn không tồi,lễ hội mùa
xuân,phim nhiệt phát ở đài Hồ Nam,có bao giờ nghĩ về nguyên
nhân tại sao "phim lại nổi tiếng hơn người ko?"
HT:Đó bởi vì tôi không xuất
hiện,tôi không thích khi không có tác phẩm trình chiếu mà bên
ngoài lại bàn tán loạn lên.Người khác như thế nào đối với tôi
không quan trọng,tôi không phải loại người đó.Khi phim nhiệt
phát,có người bảo tôi nên tham gia hoạt động nhưng tôi cũng làm
những việc nên làm mà.Trong năm nay chiếu 2 bộ phim,tôi đều ở
nhà xem tivi.

Q: Có thể tính cách của bạn không phù hợp với làng giải trí,bạn cảm thấy thế nào?
HT:Tôi biết chứ,từ đầu tôi đã không
cảm thấy mình phù hợp với làng giải trí,cũng chưa từng biến
mình thành một minh tinh.10 năm trước tôi như thế nào thì hiện
tại tôi vẫn như thế ấy.Tôi thích thì sẽ làm,không thích sẽ
không làm.Nếu bạn đem đến cho tôi quá nhiều thứ,tôi sẽ cảm
thấy rất khó chịu để tiếp nhận.

Q:phát hành khá nhiều album,lại có công ty lớn đỡ đầu,đối với giải thưởng âm nhạc có mong chờ không?
HT:Mọi người có thể dựa vào tiêu
chuẩn âm nhạc mà đánh giá làm thế nào tôi đạt được giải
thưởng.Điều đó tôi cảm thấy rất tuyệt vời.

Q:Có rất nhiều người không thể hát lại
thắng hầu hết các giải thưởng âm nhạc,nếu như album lần này
không thắng giải,bạn có cảm thấy buồn không?
HT:vẫn ổn mà,có giải sẽ rất vui
nhưngg không có cũng không quan trọng.Tự trong lòng mọi người
đều có đánh giá.Tôi cảm thấy album lần này hay.Phải có thực
lực mới nói đến giải thưởng được.Trước đây cũng từng nghĩ
rằng danh dự của bạn không phù hợp với giải thưởng nên tôi dùng
thời gian để chứng minh danh dự của mình là phù hợp.

Q:Có lần tuyên truyền ở Quảng Châu,bạn
nói rằng nam nhân theo đuổi bạn thực sự không nhiều,có phải vì
cảm thấy bạn lạnh lùng không?
HT:Đúng vậy vì họ cảm thấy tôi có
khoảng cách,họ sợ tôi,thực ra tôi tự bảo vệ mình thôi mà.Tôi
đối tốt với nhân viên của mình tốt nhưng trong công việc bọn họ
cũng sợ tôi,tôi đối với công việc rất là nghiêm chỉnh nhưng tôi
không bao giờ nổi nóng.

Nguồn: http://ent.qq.com/a/20120908/000054.htm#p=8
Lược Dịch:^^Violet^^

We Share

Nữ hoàng truyền hình Hàn Tuyết:bản thân tôi không phù hợp với làng giải trí,không nghĩ mình là minh tinh.

Nữ hoàng truyền hình Hàn Tuyết:bản thân tôi không phù hợp với làng giải trí,không nghĩ mình là minh tinh.8/9/2012, 17:25

We Share

Nữ hoàng truyền hình Hàn Tuyết:bản thân tôi không phù hợp với làng giải trí,không nghĩ mình là minh tinh.

descriptionNữ hoàng truyền hình Hàn Tuyết:bản thân tôi không phù hợp với làng giải trí,không nghĩ mình là minh tinh.8/9/2012, 17:25

Nữ hoàng truyền hình Hàn Tuyết:bản thân tôi không phù hợp với làng giải trí,không nghĩ mình là minh tinh.8/9/2012, 17:25