NÓNG: Man Utd xác nhận Sir Alex nghỉ hưu cuối mùa này 274368hp2
Huấn luyện viên thành công nhất trong lịch sử bóng đá
Anh quốc đã thông báo quyết định giải nghệ ở tuổi 71, với chức vô địch
quốc gia thứ mười ba sau 26 năm dẫn dắt Man United.

Huấn
luyện viên của Manchester United - Sir Alex Ferguson đã xác nhận ông sẽ
giải nghệ sau khi mùa giải này kết thúc, trong một cuộc họp báo bất
thường vào ngày hôm nay.

Phát
biểu về quyết định giải nghệ của mình trên website chính thức của đội
bóng, ông cho biết: "Quyết định giải nghệ là một quyết định tôi đã phải
suy nghĩ rất lâu, nó không hề được coi nhẹ. Nó được đưa ra đúng thời
điểm."

"Điều quan trọng
đối với tôi là tôi rời khỏi câu lạc bộ trong lúc nó đang mạnh mẽ nhất,
tôi tin rằng tôi đã làm được điều đó. Chất lượng của đội hình chiến
thắng này là rất tốt, ngoài ra nó còn có sự cân bằng về độ tuổi. Tất cả
đều là tín hiệu tốt để hứa hẹn một bầu trời tương lai tươi sáng cho câu
lạc bộ, khi kết hợp những yếu tố đó với đặc sản từ lò đào tạo trứ danh."

"Cơ
sở vật chất tập luyện của chúng tôi là một trong những nơi có hạ tầng
thể thao tốt nhất thế giới, và Old Trafford, nó giống như ngôi nhà của
đội bóng, cũng là một trong những sân vận động tân tiến nhất trong thế
giới bóng đá."

"Hướng về
phía trước, tôi cảm thấy rất hãnh diện khi nhận hai vị trí Giám đốc và
Đại sứ hình ảnh cho câu lạc bộ. Cùng với những hoạt động khác, tôi cũng
đang hướng về tương lai."

"Tôi
phải tri ân gia đình của mình trước hết. Tình yêu và sự ủng hộ của họ
luôn rất cần thiết. Vợ tôi, Cathy, cũng là người đi cùng tôi cho đến
chặng đường này của sự nghiệp thăng trầm. Từ ngữ không đủ để diễn tả hết
sự quan trọng đó đối với tôi."

"Với
các cầu thủ và nhân viên của tôi, từ quá khứ đến hiện tại, tôi muốn cảm
ơn họ vì sự chuyên nghiệp và cống hiến đã giúp chúng tôi giành được
nhiều chiến thắng đáng nhớ. Không có sự đóng góp của họ, lịch sử của đội
bóng này không thể vĩ đại như vậy được đâu!"

"Vào
những năm đầu tiên của tôi ở đây, nếu không có sự hậu thuẫn của ban
lãnh đạo cùng người cộng sự Sir Bobby Charlton, có lẽ tôi đã không thể
xây dựng được một đội bóng tốt."

"Trên
tất cả, gia đình nhà Glazer đã cung cấp cho tôi một điều kiện làm việc
lý tưởng để tôi có thể đưa Manchester United tiến đến khả năng cao nhất
của mình. Tôi cũng thật may mắn khi được làm việc cùng với David Gill,
người bạn đồng hành đáng tin cậy, và vô cùng tài năng. Tôi cảm ơn tất cả
họ."

"Với các cổ động
viên, cảm ơn các bạn! Sự cổ vũ của các bạn ngày này qua ngày khác thực
sự rất tuyệt vời. Đó là một đặc ân, một vinh dự, một sự tri ân to lớn mà
tôi có được trong suốt những năm tháng tôi tự hào là nhà quản lý của
đội bóng. Cảm ơn các bạn một lần nữa!"