[C-movies-2012] Họa Bì II - Triệu Vy - Châu Tấn - Trần Khôn - Dương Mịch - Phùng Thiệu Phong - vietsub completed

HỌA BÌ II

Thể loại: Tình cảm, giả tưởng, ma quái



Diễn viên chính: Châu Tấn, Triệu Vy, Trần Khôn, Dương Mịch, Phùng Thiệu Phong





Tịnh công chúa (Triệu Vy) sở hữu một
sắc đẹp trời cho, nhưng một lần đi săn đã bị thương do gấu cào, từ đó
khuôn mặt bị hủy hoại, luôn phải dùng một chiếc mặt nạ vàng để che dấu
vết sẹo. Hoắc Tâm(Trần Khôn) – chàng cận vệ thân cận vốn đôi tình tương
duyệt với Tịnh công chúa, do bảo vệ không đắc lực nên đã bị lưu đày đến
Tây Tạng. Tịnh công chúa đi Tây Tạng tìm Hoắc Tâm, trên đường đi thì gặp
tiểu yêu Tước Nhi (Dương Mịch) và cả hồ ly ngàn năm Tiểu Duy (Châu
Tấn). Tiểu Duy đang muốn tìm một người tự nguyện đổi tim cho mình, để cô
ta có thể biến thành một người bình thường có da có thịt ; Vì thế mà cô
ta luôn bám đuổi theo sát cạnh Tịnh công chúa để chờ đợi cơ hội. Tịnh
công chúa tìm được Hoắc Tâm, nhưng Hoắc Tâm lại bị mê hoặc bởi nhan sắc
của Tiểu Duy, lạnh nhạt với Tịnh công chúa. Tịnh công chúa vì muốn khôi
phục nhan sắc để dành lại tình yêu đích thực, cam tâm đổi tim cho Tiểu
Duy. Thế nhưng, Tịnh công chúa không biết được rằng, muốn giữ được dung
nhan mĩ miều đó, mỗi ngày cô đều phải ăn một quả tim người sống…







Project leader : giftkst
Translator: bubu_123
Trans trailer : xiaolingling91
Editor: bubu_123
Timer: bubu_123
Typesetter: giftkt
Encoder: tienok2004
Designer: giftkst
Uploader: KSTU

Ngày 19-5-2012 đòan phim “Họa Bì 2” tổ chức buổi tuyên truyền tại LHP
Cannes đồng thời công bố đoạn trailer thứ 2.Tham dự có các diễn viên
Châu Tấn,Dương Mịch,Phùng Thiệu Phong,Trần Đình Gia… cùng đọa diễn Ô Nhĩ
Thiện.

Đoạn trailer thứ hai được tung ra lần này bắt đầu bằng hình ảnh nữ
diễn viên Châu Tấn đang bị đóng băng và màn đối thoại dài về một cuộc
trao đổi giữa Tịnh Công chúa và hồ ly Tiểu Duy để giành lấy trái tim
của một người đàn ông.

Tham gia LHP Cannes lần này Châu Tấn không xuất hiện trên thảm đỏ mà
chỉ có mặt trong đêm “China Night” và tuyên truyền cho “Họa Bì 2”.Gần
đây Châu Tấn hiếm khi xuất hiện trước các phương tiện truyền thông vì lý
do sức khỏe.Châu Tấn đã chia sẻ về bộ phim “Họa Bì 2”:”Câu chuyện trong
phim rất thu hút tôi.Trong thực tế nó nhấn mạnh nhiều điều về bản chất
của con người .Và con quỷ cũng thế,chúng cũng có những mặt tốt và những
khiếm khuyết riêng của nó.Có một câu nói trong phim tuy rất cổ diễn
nhưng tôi cảm thấy rất đúng.Đàn ông chỉ quan tâm đến vẻ đẹp bên ngoài
của phụ nữ.Vì vậy tôi nghĩ rằng người đàn ông nào thấy được vẻ đẹp tâm
hồn của phụ nữ là một điều rất tốt.Đó là điều mà chúng ta cần phải suy
nghĩ”.

Còn Dương Mịch thì cho biết LHP Cannes lần này là bài học kinh nghiệm
của cô.Cô thú nhận:” Tôi không biết thảm đỏ của LHP Cannes có hình vuông
và được bao quanh bởi các phương tiện truyền thông.Tôi đi chậm trên
thảm đỏ là để các nhà báo có thể chụp ảnh tôi một cách dễ dàng”.Nói về
vai diễn trong “Họa Bì 2” Dương Mịch cho biết :”Trong phim vai diễn của
tôi là một người chim ,nó không hiểu hết cảm xúc của con người.Có một
người đã nói với nhân vật của tôi là chỉ có những người mà bạn yêu
thương có thể làm tổn thương bạn .Vì vậy cảm giác tình yêu thật sự rất
đau đớn.”
Bộ phim sẽ phát hành vào ngày 28-6-2012




Source:Baidu
Vtrans: Snowqueen89@KST
[Kst.vn] Tin tức được dịch bởi KST, vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn!