Fernando Torres: Chuyện bây giờ mới kể

Fernando Torres: Chuyện bây giờ mới kể


CFCVN -
London không những là một trong những thành phố hoa lệ nhất Châu Âu, là
niềm tự hào của nước Anh mà còn là nơi quy tụ của vô vàn những nền văn
hóa độc đáo từ khắp thế giới. Trong số đó phải kể tới sức ảnh hưởng tới
từ những người Tây Ban Nha - một cộng đồng đang ngày càng phát triển lớn
mạnh ở phía Tây Nam của thành phố. Chelsea
không phải đến bây giờ mới chứng kiến những người Tây Ban Nha tung
hoành trên thảm cỏ Stamford Bridge. "Nghệ sĩ đấu bò" đầu tiên đặt dấu
chân đến Tây London là cựu danh thủ Albert Ferrer - người đã có năm năm
thi đấu cho The Blues (1998-2003) và cũng kết thúc sự nghiệp cầu thủ
trong màu áo xanh. Tiếp nối sau đó là lần lượt những Enrique De Lucas
(2002) và Asier Del Horno (2005).

Tuy nhiên, phải đến khi
Fernando Torres cập bến Cobham vào mùa đông năm 2011 thì xu hướng Tây
Ban Nha mới thực sự trở nên rõ rệt. Đến mùa hè năm đó, Chelsea cùng lúc
tuyển mộ hai tuyển thủ La Roja nữa là Oriol Romeu và Juan Mata. Và mới
đây nhất là hậu vệ cánh phải Cesar Azpilicueta - người vừa chuyển tới từ
Ligue 1. Tất cả họ đang cùng với những thành viên BHL khác như Giám đốc
bộ phận y tế Paco Biosca, nữ bác sĩ đội một xinh đẹp Eva Carneiro, và
bác sĩ vật lý trị liệu Ivan Ortega đang cùng nhau tô điểm thêm những nét
rất Tây Ban Nha cho mái nhà xanh Chelsea.
Cả
bốn ngôi sao túc cầu vừa nêu ở trên đã có một buổi giao lưu ngắn với
người hâm mộ Chelsea cách đây chừng một tháng. Trong buổi nói chuyện
thân mật đó, ngoại trừ Torres đã có nhiều năm thi đấu tại xứ sở sương
mù, bộ ba còn lại đã cho thấy khả năng giao tiếp lưu loát bằng Tiếng Anh
của mình. Họ đều khẳng định rằng mình sớm thích nghi được với cuộc sống
mới là nhờ một phần lớn từ sự hướng dẫn và dìu dắt của người đàn anh
Torres.

Ngày hôm nay, nhân lúc sát thủ có biệt danh là El Nino
không phải triệu tập cùng ĐTQG, trang website chính thức của CLB Chelsea
đã cùng anh thực hiện một cuộc phỏng vấn ngắn. Câu hỏi cũ lại một lần
nữa được nêu ra rằng phải chăng số 9 đang thực sự trở thành một người
"anh cả" mẫu mực và dẫn dắt ba "người em trai" của mình. Tuy nhiên,
Torres khiêm tốn trả lời.

"Tôi không nghĩ rằng mình giống như một
người cha!" Anh cười. "Tất cả những gì mà bạn đã học được đều nằm cả
trong đầu của bạn và những gì mà tôi cố gắng làm là vận dụng tốt những
điều đó nhằm giúp ích cho đội bóng. Tôi không phải là một nhà lãnh đạo,
bạn có thể ví dụ tôi như một người nào đó khác chẳng hạn.

"Chúng
tôi là bạn bè với nhau bởi tất cả đều còn rất trẻ. Tôi là Juan là đồng
đội tại ĐTQG kể từ Confederations Cup 2009 và kể từ đó chúng tôi là bằng
hữu. Do đó tôi cảm thấy rất mừng khi cậu ấy đến Chelsea. Sau đấy, chúng
tôi giúp đỡ những cầu thủ trẻ hơn như Oriol và mới đây là Azpi ổn định
cuộc sống. Ngoài ra cũng phải kể đến những thành viên khác trong BHL.
Trong phòng thay đồ có đến bảy người Tây Ban Nha thế nên những người mới
chắc chắn sẽ không gặp quá nhiều khó khăn để thích nghi.

"Giữa
chúng tôi không có ai là thủ lĩnh cả. Giúp đỡ lẫn nhau là điều mà tất cả
chúng ta nên làm. Đó không phải là một công việc mặc dù Juan đã rất
nhiều lần cảm ơn tôi.

"Còn nhớ lúc tôi vừa mới đến Liverpool,
Pepe Reina cũng đã làm mọi điều có thể để giúp tôi. Nhờ anh ấy mà mọi
thứ xung quanh tôi trở nên dễ dàng hơn. Trong khi đó, khi còn là đội
trưởng của Atletico Madrid tôi cũng thích giúp đỡ tất cả mọi người. Đây
là điều cơ bản trong bóng đá, bạn phải tạo ra một bầu không khí thân
thiện và cố gắng xây dựng một nhóm bạn bè. Tất nhiên, để làm được điều
đó không hề đơn giản, không phải lúc nào cũng thuận lợi nhưng cốt yếu
vẫn nằm ở sự nỗ lực của bản thân.

"Đó là những gì tôi đã học được
khi tôi đến phòng thay đồ của Atletico lúc 16 tuổi. Chẳng ai muốn đến
bắt chuyện với tôi vì họ sợ vị trí của mình trong đội hình bị đe dọa. Họ
gọi tôi là "El Nino" bởi chẳng ai biết tên tôi. Tôi không thích điều đó
nhưng phải thừa nhận rằng phòng thay đồ của đội bóng nào cũng rất phức
tạp bởi nơi đây quy tụ những thành phần khác nhau tới từ khắp thế giới.
Mỗi người trong số đó lại nắm giữ một vai trò khác nhau.
"Dẫu
phải chung đụng với những cầu thủ giàu kinh nghiệm như Demetrio
Albertini - người đã giành cả thảy ba chức vô địch Champions League
trong sự nghiệp - hay cựu cầu thủ của Barcelona Sergi Barjuan - người đã
sở hữu tất cả những chiếc Cup cao quý nhất. Họ đều đã ở tuổi 32 và 33
nhưng tôi vẫn được đề bạt lên đeo chiếc băng đội trưởng Atletico năm 19
tuổi.

"Nói đúng ra tôi chẳng khác nào một đứa trẻ đeo chiếc băng
đội trưởng vì vậy tôi không phải là một đội trưởng đúng nghĩa. Mà đúng
hơn là tôi học hỏi từ những cầu thủ dày dặn kinh nghiệm hơn. Chính họ
mới là những người lãnh đạo và từ đó tôi đã học được rất nhiều điều.

"Việc
đến với một môi trường mới và khẳng định được chỗ đứng của mình quả
thực không hề dễ dàng một chút nào. Lúc đó, bạn có thể cảm thấy rõ ai
không ưa mình và mình cần phải tìm ai để đánh bạn. Tuy nhiên, tôi không
thích điều đó. Tôi muốn đứng ra bảo vệ những cầu thủ mới, những người
đang cảm thấy lạc lõng.

"Tôi là một người khá trầm tính và bình
tĩnh thế nhưng việc chơi và hỗ trợ cho Atletico Madrid - một đội bóng
cùng thành phố với Real Madrid thật khó khăn muôn phần. Họ là một trong
nhưng CLB lớn nhất thế giới nên bạn phải sớm hiểu ra rằng mình phải sẵn
sàng để chiến đấu lại với những bất công đối với những CLB thấp cổ bé
họng hơn."
Cách
đây không lâu, trên trang Tạp chí chính thức của CLB Chelsea, tiền vệ
Juan Mata đã tiết lộ rằng anh đang cảm thấy rất bực bội vì tủ đồ của
mình trong phòng thay đồ quá nhỏ và khiến anh khó sử dụng. Khi được hỏi
về vấn đề này, Torres chỉ cười và hy vọng rằng mình có thể giúp được
điều gì đó cho người đàn em.

"Juan, đúng là vậy. Tôi muốn di
chuyển tủ đồ của mình đến gần cậu ấy." Torres cười trừ. "Mọi thứ
không quá tệ, chỉ có điều là tôi muốn cậu ấy ở bên cạnh mình mà thôi.
Điều đó giúp tôi dễ hỗ trợ cậu ấy bởi đơn giản mọi thứ trong tủ của cậu
ấy lộn xộn quá. Tôi không biết miêu tả thế nào. Có lẽ là một mớ hỗn độn.
Nào là tạp chí, thư từ, ảnh, các loại kem, quần áo, vân vân. Nhiều đến
mức Juan không thể nào mở tủ của mình bởi nếu làm điều đó thì một mớ hỗn
độn sẽ tùa ra."

Chân sút 28 tuổi cũng cho biết thêm mối quan hệ
giữa anh với Juan Mata đang ngày càng khăng khít và không chỉ dừng lại ở
một cặp bài trùng một chín một mười trên sân cỏ.

"Chúng tôi cùng
nhau ra ngoài ăn tối hoặc đến nhà nhau để cùng xem chương trình TV mà
mình ưa thích." Torres tiết lộ. "Khi bạn đến với một thành phố mới, bạn
sẽ cố gắng ở bên cạnh những người mà mình quen biết rồi sau đó mới kết
thêm những người bạn mới. Rồi sau đó, mọi người có thể cùng tham gia với
nhau."
Mùa
giải năm ngoái có thể xem là một năm đặc biệt thành công đối với Torres
về mặt danh hiệu. Cùng Chelsea anh đã đoạt hai chiếc Cup FA Cup và
Champions League. Đến mùa hè anh còn cùng tuyển Tây Ban Nha bảo vệ thành
công chức vô địch Euro trong khi chính El Nino cũng ẵm luôn cả danh
hiệu Chiếc giày vàng. Torres khẳng định rằng nếu như không có sự hỗ trợ
từ các đồng đội có lẽ anh đã không thể nhận được những vinh quang đó.

"Bóng
đá là một môn thể thao đồng đội và nó tất nhiên không phải là một môn
thể thao cá nhân. Tất cả đội bóng cùng nhau giành chiến thắng và sẽ tốt
hơn nếu như mỗi thành viên là một phần của tập thể." T9 nhấn mạnh. "Nếu
chúng tôi đoạt được một danh hiệu thì chúng tôi cũng có cơ hội sở hữu
một giải thưởng cá nhân vì nó cũng là một mục tiêu của cả đội.

"Nếu
như chúng tôi giành chức vô địch Champions League thì tất cả mọi cầu
thủ đều tiến bộ và được công nhận là mạnh mẽ hơn. Nhưng nếu bạn giành
một giải thưởng cá nhân trong khi đội bóng của bạn không đoạt được danh
hiệu gì thì cũng đồng nghĩa với việc bạn không giành được gì cả. Bạn
phải giành chiến thắng cùng đội bóng và vì đội bóng.

"Trong cuộc
sống, có những lúc bạn phải đối mặt với những khó khăn thử thách hoặc
những thời khắc may mắn và những lúc đó tâm trạng của bạn khác nhau.
Nhưng từ đó bạn cũng đúc rút ra được cho mình những kinh nghiệm quý
báu."