Phỏng vấn "Innocent Man" Song Joong Ki trên KSTAR 10 (Phần 1) LB1A9


Q: Bạn vừa đóng một vai diễn trưởng thành trên truyền hình lại vừa xuất hiện với hình ảnh thanh xuân trên màn ảnh rộng.

Song Joong Ki (SJK): Thực ra lúc đầu, khi tôi chọn tác
phẩm "Werewolf Boy", đã nhận ra có lẽ đây là tác phẩm cuối cùng sẽ thể
hiện được nét thanh xuân. Bởi giờ tôi đã 28 tuổi rồi (tính theo tuổi Hàn
Quốc), cảm thấy mình chuẩn bị chia tay tuổi trẻ và vì vậy sẵn sàng với
khởi đầu mới cùng "Innocent Man". (drama "Nice Guy")

Q: Nhưng xét về diễn xuất, dường như "Werewolf Boy" mới là khởi
đầu mới. Bởi vai diễn này quả thực là một thử thách vì đòi hỏi kỹ năng
diễn xuất hành động rất nhiều.


SJK: Khi lần đầu đọc kịch bản, tôi nghĩ là vai diễn
chẳng phải làm gì ngoài các động tác diễn xuất. Bởi phần thoại chi tiết
đều là của Park Bo Young. Nhưng khi bộ phim bắt đầu quay, tôi mới thấy
mình đã hiểu sai. Không phải Suni (vai diễn của Park Bo Young) đã nuôi
dạy và thuần hóa Chul Soo (vai diễn của Song Joong Ki) mà chính là Chul
So đã dạy lại Suni. Mọi người nghĩ Chul Soo là nhân vật chưa bao giờ
tiếp xúc với thế giới và luôn cách biệt. Nhưng thực ra Suni mới là người
luôn khóa kín tâm hồn. Cô ấy đã dần dần có thể mở rộng lòng mình và đối
mặt với thế giới. Vậy nên tôi đã rút ra một điều là dù tôi chỉ diễn
cảnh hành động thì điều cốt lõi vẫn phải hợp tác nhịp nhàng đầy cảm xúc
cùng Park Bo Young. Sự thực là tôi không có lời thoại nào lại buộc tôi
phải lắng nghe lời thoại từ bạn diễn và nhận ra rằng từ trước tới giờ,
tôi luôn diễn xuất một mình. Tôi đã áp dụng bài học từ "Werewolf Boy"
vào "Innocent Man" và đang bắt đầu lại.

Q: Ngoài việc không có nhiều lời thoại, chắc hẳn là có khó khăn khi đóng vai chàng trai người Sói.

SJK: Tôi đã luôn muốn được đóng vai Người Sói hoặc Ma
cà rồng. Tôi thích tác phẩm này bởi nó lấy cảm hứng người Sói nhưng câu
chuyện không tập trung vào đó. Thay vào đó, tác phẩm lại truyền tải
thông điệp khác biệt. Tôi thích sự tươi mới từ sự tương phản này, không
phải tập trung vào người Sói mà là câu chuyện xúc động. Nước mắt cứ rơi
khi tôi đọc kịch bản lần đầu. Tôi đã cố gắng tiếp cận tác phẩm này với
sự học hỏi từ "Edward Scisorhands" và "Let Me In" thay vì "Twilight".
Với diễn xuất về biểu cảm nét mặt, tôi đã học hỏi từ Johny Depp.

Q: Để lấy đi nước mắt của khán giả, cảnh diễn người Sói gặp lại
Suni lúc về già, có lẽ rất ấn tượng. Đó cũng là áp lực với các diễn
viên?


SJK: Tôi đã lo lắng cảnh này rất nhiều. Bởi đây là cao
trào của movie và tôi thấy rất áp lực. Tôi luôn tập trung làm sao phải
thể hiện tốt, thật xuất sắc và làm sao khiến khán giả cảm động rơi nước
mắt. Thật may, là tôi có thể hình dung ra được hình ảnh Suni về già và
đã chọn lọc được cảm xúc. Cô ấy òa khóc và cảm xúc lên tới đỉnh điểm,
tôi cảm thấy nhẹ nhõm, bình thản. Tôi cảm giác là nếu tôi cũng đẩy cảm
xúc của bản thân lên như vậy thì có lẽ khán giả sẽ không cảm nhận được.
Do đó, tôi vẫn thể hiện cảnh gặp cô ấy như lần đầu, như mới hôm qua, như
vẫn thường gặp, một cách điềm tĩnh.

Phỏng vấn "Innocent Man" Song Joong Ki trên KSTAR 10 (Phần 1) KURrz


Q: Bản thân tác phẩm đã cố gắng cân nhắc và xem xét việc đưa Suni trở lại hình ảnh thanh xuân. (Cười)

SJK: Thực ra là chúng tôi có quay cảnh gặp lại khi còn
trẻ (Cười lớn). Park Bo Young đã thể hiện cảnh khóc khi thấy Chul Soo.
Tuy nhiên chúng tôi đã chỉnh lại cảnh kết sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, vì
cảnh một chàng trai gặp lại một phụ nữ trung niên sẽ nghẹn ngào hơn.
Chúng tôi đã cố gắng thể hiện theo cách mới này thoải mái hơn. Tôi đã
luôn nghĩ phản ứng liệu có nên khóc khi Suni tát tôi và nói hãy rời bỏ
hay không. Nhưng rồi tôi quyết định, dù cho cảm xúc của Bo Young có lên
tới cao trào thì tôi sẽ luôn giữ phong thái đó một cách bình tĩnh đón
nhận. Đây chính là một phần của việc thể hiện diễn xuất qua biểu cảm,
hành động. Tôi đã xây dựng nhân vật dựa theo cảm xúc từ nhân vật Suni và
chú trọng tới nỗi buồn của khán giả hơn là của người diễn viên.

Q: Dĩ nhiên có một vài phân cảnh, trong đó các nhân vật của bạn
sẽ được quyết ngay ở trường quay, nhưng "Werewolf Boy" hay "Innocent
Man" đều là những tác phẩm mà bạn hiểu hoàn toàn về nhân vật và thể hiện
trọn vẹn được hình ảnh đó từ đầu. Cũng giống như "Deep Rooted Trees".
Hẳn là bạn đã chuẩn bị kỹ lưỡng lắm?


SJK: Những phân cảnh về cảm xúc thì không thể chuẩn bị
trước nhưng tôi sẽ chuẩn bị về mặt kỹ thuật. Thường thì tôi cũng có sự
lo lắng. "Werewolf Boy" là nhân vật mà tôi chưa từng đóng bao giờ nên
không biết nên tham khảo lời khuyên từ ai. Do đó, tôi phải tự chuẩn bị
bằng việc học cách cư xử, sinh hoạt của sói trước đã. Còn về "Deep
Rooted Tree" thì tôi có chuẩn bị gì không nhỉ?

Q: Có tin đồn là bạn rất nghiêm túc và thậm chí tìm hiểu về câu chuyện lịch sử không chính thống của vua Sejong?

SJK: Thực ra thì không cần thiết phải tìm đọc câu
chuyện lịch sử không chính thống, nhưng thời điểm đó, tôi giống như một
người sắp chết đuối, phải xoay sở tìm nơi bấu víu. Tôi chọn tác phẩm đó
với sự lo lắng tột độ, bởi chuyện gì sẽ xảy ra nếu tôi thất bại vì đã
không chuẩn bị kỹ lưỡng cho tác phẩm. Nghĩ lại thời điểm đó, tôi thấy
vui vì mình đã chọn tham gia "Deep Rooted Tree" dù cho rằng đó là tác
phẩm khó và lúc đó, tôi đang rơi vào trạng thái khủng hoảng. Tôi thấy
may mắn với vị trí hiện giờ và vai diễn hiện giờ có nét tương đồng nên
tôi hi vọng có thể giành được đồng cảm từ khán giả.

Q: Bạn cũng biết vai Sejong là một vai rất khó diễn. Vậy mà bạn vẫn đang thử sức với những vai diễn khó?

SJK: Thực ra vấn đề rất đơn giản. Tôi chọn vì tác phẩm
thú vị. Cũng giống như "Werewolf Boy", tôi rất thích cốt truyện. Nhưng
sau khi quyết định, tôi cũng thấy áp lực. Bởi khi ký hợp đồng xong, tôi
lại nhận ra tác phẩm này khó lắm đấy. Đôi lúc, tôi từng có ý nghĩ hối
tiếc, bản thân chắc là bị điên rồi (Cười lớn). Nhưng rồi sự lo lắng đó
lại là động lực để tôi chuẩn bị kỹ càng cho vai diễn hơn.

Nguồn: KSTAR10
Gavn2310@kites.vn